Actually i do not have a lot of time to post news on my blog, between work and personal projects, it's hard to make daily update.
I'm very happy to announce that in these days i'm working on a new prototype for the final edition of "YUME". Figure will be same design as the previous one but to achieve better quality, i have no choice to make new prototype .
It took me some time to decide how i'll produce this "last edition", aim is to make the best quality. So i finally decided to move on production with a factory i used to work with.
I'm actually checking final details with them, yesterday i received one sample, quality is awesome !
This figure will be the final version of Yume ! I have already started thinking about some new characters in Yume's universe.
皆様こんにちは。
ブログの更新をする時間がなく、仕事と個人のプロジェクトの合間を縫って日々更新をするのはとても難しい状況です。
実は夢フィギュアシリーズ最終版のプロトタイプを作成中です。
フォームは前のフィギュアと同じになりますが、クオリティーをあげるために新しいプロトタイプを作っております。
ベストなクオリティーを提供したかったので、このファイナルエディションをどのように作っていくかを決めるのにかなり時間がかかってしまいました。
最終的に、いつも一緒に仕事をさせてもらっている工場と一緒に生産を進めることにしました。
最終ディテールをチェックしているところですが、昨日、サンプルが届きました。
クオリティーは、かなりイケております！
このフィギュアは夢の最終バージョンになります！
（夢のフィギュアのシリーズはファイナルになりますが、他のキャラクターについてのプロジェクトについて色々試行錯誤を始めました！）
More information & pictures soon,
Enjoy,
最新ニュースと写真はまた追って。
お楽しみに！
Mat